Im April 2026 brachte R. Dathe aus der Uckermark Briefe Strittmatters an den Bruder seines Großvaters Eberhard Frischbutter, die sich aus der Schulzeit in Spremberg kannten, vorbei.
Frischbutter – ich wurde hellhörig, sah auf meine Liste: Bei Strittmatter wurde daraus Rindfleisch und ich suchte im LADEN II, S. 258:
Da ich aus der Kirche ausgetreten bin, nehme ich in der Schule nicht mehr am Religionsunterricht teil. Ich lasse mich dort weg. …
Ich bitte die Mutter, einen Antrag Fernbleiben meines Sohnes wegen, zu schreiben. Sie weigert sich. Ich bitte den Vater. Einen Antrag zu schreiben, ist für den ein halber Tag Arbeit, sagt er. Die Mutter soll ins Unreene schreiben, er wird abschreiben….
Mein Kirchenaustritt riecht nach einem Rechtsfall. Großvater erschnuppert ihn. Das wäre noch scheener, sagt er, und ich solle das Amtsgerichtspapier dem Lehrer unter die Noase halden.
Studienrat Laude erkennt das Gerichtspapier kopfschüttelnd an und nennt mich einen Dissidenten. … Der Vater eines dritten Dissidenten ist Besitzer der Hartsteinwerke am Stadtrand. Er heißt Rindfleisch, nennt sich Edelkommunist und wird was pfeifen und seinen Sohn mit dem Opium der Religion behandeln lassen. …
Was Eberhard Frischbutter 1987 an Strittmatter schrieb, ist unbekannt, aber dessen Antwort ist interessant:
„ … recht herzlichen Dank für Deinen Brief. Inzwischen meldet sich hier ein Spremberger und dort ein Spremberger, von denen ich annahm, daß sie längst nach WESTLAND ausgewandert sind.
Natürlich kann ich mich erinnern, wie Du als Schüler ausgesehen hast, aber vertrauter war mir Dein größerer Bruder. … Was ihn betrifft, so könnte mir der im Roman Worreschk genannte Schüler, eine Lüge vorwerfen, denn der Schüler, der sich in der Jahrmarktspassage des Romans mit dem Verkäufer von frommen Sprüchen auseinandersetzte, war Dein großer Bruder. Das gehört zum Komprimierungsvorgang, den man Dichten nennt. Man könnte auch sagen: Der Autor muss viel Zeitbezogenes auf eine Figur vereinigen, damit ihm nicht alles auseinanderfließt. …
Für den EDELKOMMUNISTEN vielleicht noch eine Abbitte. Ich wußte nicht, dass Dein Vater nur der Pächter der Hartsteinwerke war. Ich sehe den vitalen Mann, als ob es gestern wäre im offenen Auto durch die Straßen fahren. Und ich sah ihn aus sozialdemokratischer Sicht. Und da gab es aus heutiger Sicht – dumme Feindschaften. Woher ich politisch komme, geht ja aus beiden Bänden des LADEN-Romans hervor. …